Иностранные Языки: Учим Вместе

Когда и Как начинать заниматься с ребенком иностранными языками

Posted by Nadina on Апрель 10, 2008

Я получила письмо от нашей читательницы Виктории:
"Здравствуйте!
получила рассылку с рекламой Вашего курса
1.подскажите, пжта, деткам с какого минимального возраста можно заниматься по Вашей программе?
2.Если я учила в школе немецкий, смогу ли я заниматься с ребенком? Или желательно мне самой сначала предварительно пройти этот курс? и достаточно ли будет этого курса, чтобы я могла помочь своей дочке
3.Т.к. мы еще только учимся говорить (1 годик- есть мнение, что в таком раннем возрасте ввод 2 языка затормозит становление речи. Какое у Вас мнение по этому вопросу?"

Наверняка и вам, дорогие читатели, интересен ответ на эти вопросы.

Начну отвечать на них с конца:
      Освоение иностранных языков с пеленок не будет тормозить языковое развитие ребенка, скорее наоборот - таким образом Вы можете заложить основы языковой одаренности, и когда малыш подрастет, ему будут легко даваться языки.
      Другое дело, как организовать такие занятия:
- поскольку, как я поняла, Вы живете в России, у Вас не двуязычная семья, серьезной необходимости и возможности осваивать два языка одновременно у ребенка нет;
- поэтому сейчас будет достаточно, чтобы английская речь просто звучала - Вы можете приобрести диски со сказками, прочитанными на английском языке, Вы можете приобрести наш курс "Merry English!" и пока осваивать его самостоятельно, чтобы малышка слышала и Вашу речь.
      А годика в три уже можно будет и занятия начинать сознательные - учить стихи, запоминать слова.
      Хочется только добавить, что если Вы решитесь организовать для ребенка таким способом языковую среду, это нужно делать постоянно: лучше понемногу каждый день, чем ударной дозой раз в неделю.
      Дерзайте! Дорогу осилит идущий!

Осваиваем английский

Posted by Nadina on Апрель 9, 2008

Как изучать с ребенком иностранный язык?
     Да, так же, как и родной - на практике.
     Как играет мама с малышом, развивая его речь (и иногда даже и не подозревая об этом)?
     Мама читает ребенку стишки, сказки, поет ему песенки. Сначала сама - затем вместе.
     Конечно, далеко не все мамы настолько хорошо владеют иностранными языками, чтобы говорить с ребенком или даже читать ему вслух. Тогда слушайте и повторяйте вместе с ребенком вслед за нами. Сегодня мы предлагаем Вам загадку.
     Загадки любят отгадывать все - и взрослые и дети!
Если Вы читали сказочную повесть Дж.Р.Р.Толкина "Хоббит, или Туда и обратно" (J.R.R. Tolkien "The Hobbit or There and back again"), то наверняка Вам запомнилось захватывающее место, когда Голлум и Бильбо играли в загадки.
Если Вы всерьез настроены на совместное с ребенком изучение английского языка (а это самый лучший вариант), возможно скоро Вы сможете прочитать это отрывок из полюбившейся повести в оригинале.
А пока мы с вами возьмем загадку попроще:

Загадка действительно не сложная, но для того чтобы отгадать ее, Вам необходимо будет уточнить значение незнакомых слов по словарю.
 
Включайте звук и следите глазами по тексту:

PUZZLE-RHYMES

WHAT IS THIS?

I am long and thin and made of steel,
I cut the mutton, beef and veal.
when not in use, I lie and wait
Beside my owner’s round white plate.

Когда Вы отгадаете загадку (если ребенок достаточно взрослый, обязательно разбирайте и разгадывайте ее вместе), нарисуйте по одному рисунку (цветному, красками) на каждую строчку (или логический отрывок).
Выучите эту загадку вместе с ребенком. Чтобы запомнить стишок, хорошо переписать его от руки, сохраняя цветность (по методу Н.А. Зайцева - кто/что - красным, что делает - синим, отрицание - черным, остальное - зеленым), повесить на видное место и повторять вслух каждый раз, когда он попадается на глаза, записать звук на плеер или в телефон и слушать его как можно чаще - несколько раз в день, в течение какого-то времени (например, неделю).

Рекомендую Вам замечательный озвученный детский языковой тренинг:

До скорой встречи!

Надежда Кашлачева